If you're planning to add patio stone tiles to your outdoor space, there are a few things you need to keep in mind.